Prevod od "klinac bio" do Češki

Prevodi:

dítě bylo

Kako koristiti "klinac bio" u rečenicama:

Ispostavilo se da je klinac bio sarkastièan.
Ukázalo se, že jedno dítě bylo sarkastické.
Kao klinac bio sam podvrgnut najveæim lažima koje su ikad postojale ljudi su mi govorili, novac nije sve i ja sam im povjerovao sve dok nisam otkrio da su to oni ljudi koji i sami nemaju novca.
Jako dítě jsem se stal obětí velmi zlomyslné propagandy. Tvrdili mi, že peníze nejsou všechno, a já jim uvěřil. Dokud jsem ale nezjistil, že to říkají lidé, kteří nevědí, kam s penězi a že mají dobrý důvod to skrývat.
On je veæ kao klinac bio najbrži.
Když był malej, był ten nejrychlejší.
Problem... problem je bio taj jebeni klinac, Bio je najbrži gad. Bio je jebeno brz.
A problém... byl v tom... že tam byl jeden kluk, kurva, a ten byl... zatraceně rychlej, jako ďábel.
Saznala sam da je neki 18-godišnji klinac... bio ispod da odèepljuje odvod... i gomilaa rastvora je istovarena pravo na njega.
Zjistila jsem, že jeden osmnáctiletý kluk byl pod ventilem, který otevíral, když v tom na něj ten roztok vyprskl.
Tajne zadatke sam rešavao dok si kao klinac bio u pelenama.
Řešil jsem případy v utajení, když vy jste ještě tahal kačera.
Kad je taj klinac bio u ringu, znaš šta sam ja radio?
Když ten kluk byl v ringu, víš co se dělo?
Seæaš se kad je bio klinac, bio je tamo jedan starac sa lažnim soèivima...
Pamatujete, když byl dítětem, byl tam jeden stařec s falešnými kontaktními čočkami.
Moj stari kaže da si i kao klinac bio seronja.
Můj fotr říkal, že jsi jako kluk byl pěknej hajzl.
Ali instinkt ti kaže da je taj klinac bio tamo te noæi.
Vnitřně cítíte, že tam ten kluk byl.
Taj klinac... bio je brzo kao i ja.
Ten kluk... byl tak rychlý jako já.
I ja kao klinac, bio sam autsajder i usamljenik i mislim da... tako sve poèinje.
Jako dítě jsem byl outsider, samotář. Myslím, že.. tím to začíná.
Vrati me u dane kada mi je klinac bio u kampu.
Vezme mě to táborových časů dětí.
Znaš, kad sam bio klinac, bio sam Ehrich, Princ Vazduha.
Víte, když jsem byl dítě, byl jsem Ehrich, princ ovzduší.
Moram priznati da je i klinac bio prilièno impresioniran.
Na toho kluka jsi taky udělal dojem.
Kad sam bio klinac, bio je taj djeèak.
Když jsem byl dítě, byl tu jeden chlapec.
Kad sam bio klinac bio sam Katolik, barem dok nisam dosegao doba razuma, okej.
Když jsem byl děcko, byl jsem katolík, alespoň do doby, než jsem přišel k rozumu.
Stvarno misliš da je klinac bio zbunjen?
Opravdu věříš, že to dítě bylo zmatené?
Kao klinac, bio sam poprilièno dobar atletièar.
Jako dítě jsem byl slušný atlet.
Sve što znam je da je klinac bio ovde juèe a danas ga nema.
Vím jen to, že včera tu byl a dneska ne.
Kada sam bio klinac, bio je znak ispred:
Když jsem byl dítě, byla venku cedule:
Mislim da je onaj klinac bio u autobusu.
Myslím, že tenhle kluk v autobuse nebyl.
Pa, izgleda da je naš... savršeni klinac bio nesavršen.
Řekl bych že náš... perfektní chlapec není až tak perfektní.
Najèudnije je to što je ovaj klinac bio odmah do Krisa.
Zvláštní je to, že jeho lůžk je hned vedle toho Chrisova.
Možda je klinac bio u pravu u vezi svog oca.
Takže ten kluk měl možná pravdu o svém otci.
U svakom sluèaju, znajuæi da je klinac bio suoèen s muèenjem ili smrti,
Tak jako tak... jelikož se ocital tváří v tvář mučení nebo smrti
Da, neki klinac bio beskuænik tražeæi novac za pseæe hrane, a ja sam bio kao, "Ako si ne možete priuštiti pseæe hrane, da ne bi trebali imati psa. "
Nějaký sirotek chtěl peníze na jídlo pro psa a já mu řekla, že jestli si nemůže dovolit jídlo pro psa, tak by neměl mít psa.
Kad sam bio klinac, bio sam regionalnog prvaka na juniorskom gospodina, mladih džentlmenski inscenacija.
Když jsem byl kluk, byl jsem oblastním šampionem v Juniorském mistrovi, soutěži krásy pro mladé gentlemany.
Misliš da je taj klinac bio seronja?
Ty myslíš, že ten kluk je kretén?
"Kako je sladak klinac bio, što mu se dogodilo?"
"Byl tak roztomilý kluk. Co se s ním stalo?"
Èak je i kao klinac bio seronja.
Už jako dítě to byl zkurvenej zmrd.
Ukipio sam se kad mi je klinac bio na nišanu.
Ztuhl jsem, když jsem viděl to zatracený děcko vhledáčku.
Pa, mozda je klinac bio njen ulicni diler ili tako nesto.
Možná to děcko byl její pouliční dealer.
Da, kad sam shvatio da je ovaj klinac bio pravi student Malibua, ja... poèeo sam da razmišljam da ovaj "eksperiment" može biti pravi, takoðe.
Ano, když jsem zjistil, že to dítě je skutečný student v Malibu, začal jsem přemýšlet o tom, že tenhle "experiment" možná bude taky skutečný.
0.88388586044312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?